Press Releases
WASHINGTON, D.C.- El Congresista Jesús “Chuy” García (IL-04) emitió el siguiente comunicado con motivo del Mes de la Herencia Hispana, que se celebra en los Estados Unidos del 15 de septiembre al 15 de octubre:
WASHINGTON, D.C.- Congressman Jesús “Chuy” García (IL-04) issued the following statement on Hispanic Heritage Month, which is celebrated in the United States from September 15 to October 15:
WASHINGTON, D.C. – Congressman Jesús G. “Chuy” García (D-IL), Congresswoman Eleanor Holmes Norton (D-DC), and Congressman Adriano Espaillat (D-NY) led a letter today to House appropriators requesting that the upcoming fiscal year 2023 continuing resolution (CR) provide $50 million above the enacted fiscal year 2022 level to the Federal Emergency Management Agency’s (FEMA) Emergency Food and Shelter Program (EFSP) for humanitarian assistance to migrants.
CHICAGO– Today, U.S Representatives Jesús “Chuy” García (IL-04), Mike Quigley (IL-05), Jan Schakowsky (IL-09) and Marie Newman (IL-03) released the following statement on the arrival of migrants to Chicago, sent by Texas Governor Greg Abbott:
CHICAGO– Hoy, los Representantes federales Jesús “Chuy” García (IL-04), Mike Quigley (IL-05), Jan Schakowsky (IL-09) y Marie Newman (IL-03) emitieron el siguiente comunicado conjunto sobre la llegada de migrantes a Chicago, enviados por el gobernador de Texas, Greg Abbott:
CHICAGO — Congressman Jesús “Chuy” García (IL-04) marked the 87th Anniversary of Social Security with a roundtable for seniors along with Mayor Ron Serpico at the Guy C. Guerine Senior Center in Melrose Park, IL. The Congressman provided a federal update, shared resources, and learned from seniors about their experiences with this earned benefit program.
CHICAGO — El Congresista Jesús “Chuy” García (IL-04) marcó el 87° Aniversario del Seguro Social con una mesa redonda para personas mayores junto con el Alcalde Ron Serpico en el Centro para Personas Mayores Guy C. Guerine en Melrose Park, IL. El congresista proporcionó una actualización federal, compartió recursos y escuchó las experiencias de las personas mayores con este programa de beneficios ganados.
WASHINGTON, DC — Representative Jesús “Chuy” García (IL-04) issued the following statement after voting for the Senate Amendment to H.R. 5376, the final version of the Inflation Reduction Act:
WASHINGTON, DC — El Representante Jesús “Chuy” García (IL-04) emitió la siguiente declaración luego de votar por la Enmienda del Senado al proyecto de ley H.R. 5376, la versión final de la Ley de Reducción de la Inflación:
WASHINGTON, D.C. – U.S. Reps. Jesús “Chuy” García (IL-04), Anna G. Eshoo (CA-18) Jim McGovern (MA-02), Reps., Lou Correa (CA-46), and 20 other Members of Congress called on President Biden yesterday to take action in response to the recent killings of two Jesuit priests in Mexico. The Members urge the Administration to work closely with the Mexican government to ensure justice for these killings and to implement policies to end the crisis of violence that plagues the Mexican people.