Los Representantes García y Grijalva Honran a los Muertos con Resolución del Día de los Muertos y Ofrendas
WASHINGTON, DC — Hoy, los Representantes Jesús “Chuy” García (IL-04) y Raúl M. Grijalva (AZ-07) presentaron una resolución para conmemorar el Día de Todos los Difuntos, también conocido en la cultura latina como Día de los Muertos.
Esta festividad, que se celebra a través de los Estados Unidos, México y partes de América Latina, honra los recuerdos de amigos, familiares y seres queridos que fallecieron. La tradición del Día de los Muertos ha ganado popularidad en todo Estados Unidos, mostrando la gran influencia de la cultura mexicana en la sociedad estadounidense.
“El Día de los Muertos es una celebración de la vida y la muerte. Honramos a nuestros seres queridos que han fallecido, mientras apreciamos y llevamos su memoria con nosotros todos los días. Desde Chicago hasta Tucson y todos los lugares intermedios, es una de las tradiciones más importantes de la comunidad mexicana y mexicoamericana”, dijo el Representante García. "Con esta resolución, honramos nuestra cultura y las contribuciones de nuestras comunidades a este país".
"Esta resolución celebra una tradición duradera que se remonta a las culturas indígenas anteriores a la fundación de esta nación", dijo el Representante Grijalva. “El Día de los Muertos honra la experiencia universal de la vida y la muerte, y para la gente del sur de Arizona, este día festivo reúne a las comunidades para recordar y reflexionar sobre las vidas y legados de quienes partieron antes que nosotros. Estoy agradecido de reintroducir esta resolución con el Representante García para conmemorar nuestras ricas tradiciones y herencia latina, y recordar a nuestros seres queridos desde Arizona hasta Illinois y más allá”.
Introducida inicialmente en 2019, la resolución del Día de los Muertos se creó para honrar la Procesión Anual de Todos los Difuntos en Tucson. Cada año, los Representantes García y Grijalva crean ofrendas o altares para honrar y recordar a sus seres queridos y familiares fallecidos. Estos altares están decorados con fotografías de los seres queridos, veladoras, flores de cempasúchil, pan de muerto o pan tradicional mexicano y artículos favoritos de quienes fallecieron.
Desde que llegó al Congreso en 2019, el Representante García ha honrado este día festivo con una jornada de puertas abiertas de la ofrenda del Día de los Muertos instalada en su oficina de Washington, D.C . Cada año, congresistas, personal del Congreso y electores del 4o. Distrito visitan la ofrenda y colocan fotografías de sus seres queridos fallecidos.
Rep. Grijalva observó esta celebración que dura varios días con una ofrenda comunitaria del Día de los Muertos en el Centro Comunitario El Pueblo de Tucson. La ofrenda comunitaria estará en exhibición durante varias semanas, ofreciendo una oportunidad para que los arizonenses se reúnan y recuerden a los difuntos.
La resolución está copatrocinada por los Representantes Delia C. Ramirez (D-IL), Nanette Díaz Barragán (D-CA), Joaquin Castro (D-TX), Yadira Caraveo (D-CO), Nydia M. Velázquez (D-NY), Adriano Espaillat (D-NY), Greg Casar (D-TX), Melanie Stansbury (D-NM), Jared Huffman (D-CA), Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY), Jim Costa (D-CA), Luis Correa (D-CA), Barbara Lee (D-CA), Eleanor Holmes (D-D.C), Linda T. Sánchez (D-CA), Henry C. "Hank" Johnson (D-GA), Andrea Salinas (D-OR), Paul Tonko (D-NY), Bonnie Watson Coleman (D-NJ), Tony Cárdenas (D-CA), Grace Napolitano (D-CA), Raul Ruiz (D-CA), Troy Carter (D-LA), and Darren Soto (D-FL).
El texto de la resolución se puede encontrar aquí.
Imágenes de la ofrenda del Representante García y los miembros que la visitaron se pueden encontrar aquí.
Se pueden encontrar fotos adicionales aquí.
# # #