Immigration activists welcomed in Chicago in middle of 40-day bike ride to Washington, D.C.: ‘Give us some respect’