Illinois elected officials push back on metal recycler's proposed move to Chicago's Southeast Side