Los Representantes García y Espaillat Presentan un Proyecto de Ley para Generar Responsabilidad Local en el Proceso de Recuperación de Puerto Rico

December 16, 2020
Press Release

Washington, DC - Hoy el Congresista Jesús “Chuy” García (IL-04) y el Congresista Adriano Espaillat (NY-13) presentaron la Ley de Recuperación Impulsada por la Comunidad para Puerto Rico, un proyecto de ley que fortalece la transparencia y supervisión de los esfuerzos de recuperación federal en Puerto Rico al establecer un Grupo de Trabajo de la Sociedad Civil para asegurar que los puertorriqueños tengan un lugar en la mesa en las decisiones sobre los esfuerzos de recuperación. La Ley de Recuperación Impulsada por la Comunidad para Puerto Rico:

Fortalece la transparencia y la supervisión local de los esfuerzos de recuperación y facilita la participación local en la contratación y la toma de decisiones. Establece un Grupo de Trabajo de la Sociedad Civil de 13 miembros elegidos de diferentes sectores de la sociedad puertorriqueña, incluidos el gobierno local, las comunidades, las fundaciones, los negocios, el trabajo y la educación superior.

Designa a un representante del Grupo de Trabajo de la Sociedad Civil dentro de cada agencia de recuperación —incluyendo FEMA, HUD, la Oficina Central de Recuperación y Reconstrucción de Puerto Rico y el Departamento de Vivienda de Puerto Rico— para supervisar el trabajo de la agencia y promover la equidad y la inclusión.

“Más de tres años después de que el huracán María azotara a Puerto Rico, la isla aún está devastada y las voces puertorriqueñas han sido excluidas del proceso de recuperación federal. Estoy presentando la Ley de Recuperación Impulsada por la Comunidad para Puerto Rico para permitir que el pueblo de Puerto Rico contribuya al proceso de recuperación y responsabilice a las agencias de ayuda”, dijo el congresista García. “El ingenio, la iniciativa y la ayuda mutua ya existen en las comunidades de Puerto Rico; ya es hora de que el gobierno federal incluya a la población local y ayude a la isla a recuperarse. Este proyecto de ley es un gran paso en la dirección correcta."

“La respuesta fallida de la administración Trump a los huracanes María e Irma y su impacto destructivo en Puerto Rico ilustró cuán valiosa sería la contribución local a los esfuerzos de ayuda luego de desastres naturales. Los programas implementados por esta administración han enfrentado continuamente deficiencias que siguen siendo evidentes, ya que miles de personas en la isla aún se encuentran sin hogar, acceso estable a la electricidad y trabajos”, dijo el congresista Espaillat. “La Ley de Recuperación Impulsada por la Comunidad para Puerto Rico asegura que las comunidades locales tengan aportes, equidad y mayor transparencia en la implementación de programas federales de ayuda en casos de desastre. Asegurar la participación local en la toma de decisiones al abordar la ayuda federal en casos de desastre garantiza que las comunidades afectadas tengan voz y ya no sean excluidas de las decisiones que las afectan directamente.”

“La población local debe ser incluida y empoderada en el uso de los fondos federales de recuperación. No hay nada más poderoso o efectivo para asegurar la transparencia y asegurar que los dólares federales realmente satisfagan las necesidades de las personas, que dar voz a los líderes comunitarios. Ellos son quienes mejor saben lo que necesitan y, según la experiencia de Oxfam en todo el mundo, son, con mucho, las voces más efectivas y confiables que presionan por la buena gobernancia y la rendición de cuentas. Agradecemos al Representante Chuy García y al Representante Adriano Espaillat por escuchar a la sociedad civil en Puerto Rico y trabajar con nosotros para desarrollar este extraordinario proyecto de ley. El objetivo final es que los líderes de la comunidad sean actores clave, plenamente comprometidos y empoderados, para garantizar que se tomen las decisiones correctas sobre los fondos de recuperación federal, y que el pueblo de Puerto Rico comience a ver y sentir realmente los efectos de una operación eficaz y equitativa de inversiones para la recuperación. ¡Es hora!" expresó Adi G. Martínez-Román, analista senior de políticas para Puerto Rico en Oxfam America.

“Este proyecto de ley trata sobre la transparencia y la rendición de cuentas, pero sobre todo proporciona un mecanismo mediante el cual los afectados tienen la capacidad de participar en el proceso de toma de decisiones. Además, el proyecto de ley insta a descentralizar las decisiones de gastos de recuperación federales como un medio para garantizar la eficiencia de un proceso de reconstrucción que ha sido terriblemente lento. La introducción de este proyecto de ley por parte del representante García demuestra su compromiso con una recuperación equitativa para el pueblo de Puerto Rico y el Centro Cultural Puertorriqueño (PRCC) de Chicago ha tenido el honor de trabajar junto a nuestro representante en este proyecto de ley, " expresó Melissa Mark Viverito, Jefa de Políticas Públicas del Centro Cultural Puertorriqueño.

"Este proyecto de ley representa el primer intento en la historia del Congreso de los Estados Unidos de permitir que la sociedad civil puertorriqueña participe en el financiamiento federal. La Agenda Puertorriqueña felicita a nuestro Congresista Jesús 'Chuy' García por liderar esta acción histórica," dijo Jessie Fuentes, Copresidente de la Agenda Puertorriqueña.

"Power 4 Puerto Rico se enorgullece de apoyar la 'Ley de Recuperación Impulsada por la Comunidad para Puerto Rico' presentada por nuestro amigo, el Congresista Jesús 'Chuy' García (D-IL). Esta legislación proporciona un marco muy necesario para las comunidades afectadas por la el huracán más mortífero y el apagón eléctrico más largo en la historia de EE.UU.  Los puertorriqueños deben ser los impulsores de su propio proceso de recuperación y este proyecto de ley contribuye en gran medida a garantizar no solo la participación de los directamente afectados, sino también a responsabilizar a los gobiernos de Estados Unidos y Puerto Rico de las inversiones en reconstrucción que deberían ayudar a la isla a prosperar otra vez. Gracias a nuestros socios de Oxfam América y otros por diseñar un medio para una recuperación justa. Esperamos trabajar juntos para promover esta importante legislación," dijo la directora de Power 4 Puerto Rico, Erica González.

Este proyecto de ley tiene el apoyo de docenas de organizaciones, incluyendo: Oxfam America; The Puerto Rican Cultural Center (PRCC); Red por los Derechos de la Niñez y la Juventud; ESCAPE; Cooperativa Agroecológica Montessori (CoopAM), Caguas, Puerto Rico; VAMOS Puerto Rico; Puerto Rico Science, Technology and Research Trust (PRSTRT); Impacto Juventud Inc. GC; Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER); National Coalition for Latinxs with Disabilities; Firmes, Unidos y Resilientes con la Abogacía, Inc.; Consejo de Residentes Residencial Luis Llorens Torres, Sector Youth Center; Apoyo Legal al Emprendimiento Comunitario, Inc. (ALECI); Alianza for Progress; Sembrado Sentido; Boricuas Unidos en la Diáspora (BUDPR); Resiliency Law Center, UPR Law School; Power 4 Puerto Rico; Puerto Rico por el Derecho a una Vivienda Digna (PRODEV); Organización Pro Ambiente Sustentable; Hispanic Housing Development Corporation (HHDC); Voz Activa, Inc.; Cooperativa de Ahorro y Crédito de Rincón; Surfrider Foundation Rincón; Nuestra Escuela, Inc.; Universities Space Research Association (USRA); Fundación Comunitaria de Puerto Rico; Renacer Social Corp.; Puerto Rican Police Association in Chicago; and The National Puerto Rican Agenda.

El texto del proyecto de ley se encuentra aquí.

###

 
Issues: