Frontier Airlines abandons plan to sell $39 social distancing upgrade